La baguette et la fourchette
de Yu Zhou
Fayard, 2012, 192 pages
par Ségolène Lefèvre
Sous-titré « les tribulations d’un gastronome chinois en France », « La Baguette et la Fourchette » de Yu Zhou est un livre remarquable.
Yu Zhou s’y exerce à un va-et-vient entre deux gastronomies aussi réputées l’une que l’autre avec leurs mystères si déroutants pour les non-initiés. La cuisine est un des meilleurs moyens de découvrir la culture de l’autre, Yu Zhou explique donc les différences culturelles existant entre la France et la Chine à travers l’art culinaire.
Certains chapitres nous entrainent à la découverte de la gastronomie chinoise, d’autres expliquent la manière de manger, les chansons de table et les livres de cuisine, d’autres encore s’emploient à comparer les gastronomies chinoise et française dans ce qu’elles ont de plus significatif.
Les tribulations de ce gastronome chinois explorent la gastronomie en profondeur. Découpé en petits chapitres, le livre est d’une lecture aisée et les dessins très fins d’Anne-Sophie Gousset illustrent agréablement le propos de l’auteur.